La CILS (Certificazione di Italiano come Lingua Straniera) è un titolo di studio rilasciato dall’Università per Stranieri di Siena che attesta il grado di competenza linguistico-comunicativa in italiano come L2.
A che cosa serve la CILS?
La CILS serve a chi studia l’italiano, a chi lavora e studia in contatto con la realtà italiana, a chi vuole misurare la propria competenza in italiano, per l’iscrizione alle Università italiane e a chi sia richiesto un determinato livello di competenza in italiano attestato formalmente. Il Ministero dell’Università e della Ricerca riconosce la CILS come certificato per l’ammissione degli studenti stranieri extra-comunitari alle Università italiane: il possesso del Livello CILS Due – B2 esonera gli studenti extra-comunitari dalla prova di lingua italiana. In riferimento all’ autonomia universitaria, la CILS costituisce comunque un punteggio nella graduatoria derivante dagli esami di ammissione presso i singoli Atenei. Molte aziende o ditte italiane e straniere riconoscono i certificati CILS come requisiti per rapporti di lavoro.
Com’ è strutturata la CILS?
Il sistema di Certificazione CILS comprende i sei livelli di competenza linguistico-comunicativa individuati del Quadro Comune Europeo di Riferimento (QCER) del Consiglio d’Europa. Ogni livello CILS è autonomo e completo, i livelli individuano una competenza linguistico-comunicativa progressivamente più alta.
Quali sono le prove CILS?
Le prove di abilità CILS sono cinque: ascolto, comprensione della lettura, produzione scritta, produzione orale, analisi delle strutture della comunicazione in italiano.
La scala di valutazione prevede: per i livelli dal UNO–B1 al QUATTRO-C2 un punteggio massimo di 100 punti suddivisi in cinque parti di 20 punti ciascuna (per ogni abilità il livello di sufficienza è raggiunto con 11 punti).
I livelli A1 e A2 prevedono un punteggio massimo di 60 punti suddivisi in cinque parti di 12 punti ciascuna per i moduli (per ogni abilità il livello di sufficienza è raggiunto con 7 punti).
Come si fa ad ottenere il certificato finale?
Per conseguire il certificato è necessario raggiungere il livello di sufficienza in ogni abilità. Il certificato finale viene inviato dall’Università per Stranieri di Siena alla sede convenzionata presso la quale hai sostenuto l’esame.
Ai candidati che non raggiungono la sufficienza in tutte le abilità, ma solo in alcune, e che, di conseguenza, non conseguono il certificato, l’Università rilascia un attestato di capitalizzazione. Il voto conseguito nelle abilità superate rimane valido per 18 mesi dall’inizio dell’esame. Occorre, comunque, inviare una nuova proposta di adesione ed effettuare il pagamento della tassa d’iscrizione relativa alle sole abilità da ripetere.
ESAMI CILS
DATA SESSIONE: 3 dicembre 2026
LIVELLI DISPONIBILI: A2, B1, B2, C1, C2
SEDE: Istituto Italiano di Cultura Santiago, Triana 843 – Providencia
INFO: iicsantiago.istruzione@esteri.it
LE ISCRIZIONI PER LA SESSIONE DI DICEMBRE 2026 APRIRANNO IL GIORNO 1 SETTEMBRE 2026 E CHIUDERANNO IL 30 SETTEMBRE 2026
L’esame CILS si terrà presso l’Istituto Italiano di Cultura Santiago (Triana 843 – Providencia) il giorno 3 DICEMBRE 2026, a partire dalle ore 8:45 per i seguenti livelli:
A2 – UNO B1 – DUE B2 – TRE C1 – QUATTRO C2
COME ISCRIVERSI
Data di inizio delle iscrizioni: 01/09/2026
Termine ultimo per le iscrizioni: 30/09/2026
Gli interessati dovranno inviare, entro e non oltre il 30/09/2026 ed ESCLUSIVAMENTE all’indirizzo e-mail iicsantiago.istruzione@esteri.it, la seguente documentazione
- Copia fronte-retro di un documento d’identità o del passaporto con fotografia
• Modulo di iscrizione compilato e firmato (BAMBINI o ADULTI)
• Ricevuta del bonifico bancario corrispondente all’importo dell’esame
I documenti devono essere presentati in formato PDF o JPG e non devono superare i 5 MB in totale.
L’iscrizione deve essere richiesta per un solo livello di conoscenza
IMPORTANTE
L’iscrizione del candidato sarà valida solo dopo la conferma dell’avvenuto versamento sul conto corrente dell’IIC Santiago. Una volta effettuato il pagamento, il candidato dovrà inviare la ricevuta insieme ai documenti sopra indicati.
L’IIC Santiago, dopo aver verificato che la documentazione sia completa, invierà un’e-mail di conferma all’interessato.
I candidati che hanno già sostenuto l’esame CILS e NON hanno superato tutte le prove hanno un periodo di 18 mesi dalla data dell’esame per recuperarle (capitalizzazione).
Le iscrizioni pervenute dopo la scadenza non saranno prese in considerazione.
Per ulteriori informazioni scrivere a: iicsantiago.istruzione@esteri.it
TASSE
| ESAME | Quota | Spese Amministrative in € | Quota in € | Quota in $ | ||
| Esame | Totale | Totale in $ | per ogni | per ogni | ||
| in € | abilità | abilità | ||||
| CILS da | CILS da | |||||
| ripetere | ripetere | |||||
| LIVELLO A2 | EUR 40,00 | EUR 15,00 | EUR 55,00 | $58.000 | EUR 13,00 | $13.800 |
| LIVELLO UNO-B1 | EUR 60,00 | EUR 15,00 | EUR 75,00 | $79.500 | EUR 20,00 | $21.200 |
| LIVELLO DUE-B2 | EUR 70,00 | EUR 15,00 | EUR 85,00 | $90.000 | EUR 23,00 | $24.400 |
| LIVELLO TRE-C1 | EUR 80,00 | EUR 15,00 | EUR 95,00 | $100.500 | EUR 25,00 | $26.500 |
| LIVELLO QUATTRO-C2 | EUR 90,00 | EUR 15,00 | EUR 105,00 | $111.000 | EUR 28,00 | $29.700 |
Nota: Tasso di cambio ufficiale da euro (EUR) a pesos cileni (CLP) della Banca d’Italia al 08.07.2026 = 1.059,86 €
Il pagamento della tassa d’esame deve essere effettuato tramite bonifico bancario sul conto corrente dell’IIC di Santiago (Ambasciata d’Italia – Ufficio Culturale):
- Nome: Embajada de Italia – Oficina Cultural
- RUT: 69.903.500-9
- Banca: Santander Santiago
- C/C: 152132-2
- E-mail: iicsantiago.istruzione@esteri.it
Nel oggetto del bonifico, è necessario indicare: «nome e cognome del candidato – Esame CILS livello …» (Esempio: Pablo Hernández – Esame CILS, livello B1).