MOSTRA DE ILLUSTRAZIONI “ECCELLENZE ITALIANE. I VESTITI NUOVI DI PINOCCHIO”
Promossa dalla Fiera del Libro per Ragazzi di Bologna e curata dall’Accademia Drosselmeier.
Dal 20/10/26 al 2/12/26
Sala espositiva – Istituto Italiano di Cultura (IIC Santiago)
Triana 843, Providencia
La sede dell’Istituto Italiano di Cultura a Santiago inaugura il prossimo 20 ottobre la mostra di illustrazioni “Eccellenza italiana. I vestiti nuovi di Pinocchio”, commemorando così il bicentenario della nascita di Carlo Collodi, autore e creatore del celebre burattino che è diventato una delle figure più universali della letteratura mondiale.
Promossa dalla Fiera del Libro per Ragazzi di Bologna e curata dall’Accademia Drosselmeier, questa mostra rende omaggio a Le avventure di Pinocchio, una delle opere in lingua italiana più tradotte, reinterpretate e illustrate in tutto il mondo. Al fine di offrire un’esperienza ricca e variegata, la mostra si articola in due sezioni distinte: da un lato, una selezione di opere già pubblicate da illustratori di fama internazionale; dall’altro, le 24 illustrazioni vincitrici di un concorso internazionale al quale hanno partecipato 531 artisti provenienti da 54 paesi e regioni.
Fino al 2 dicembre prossimo, il pubblico a Santiago potrà seguire un affascinante percorso attraverso l’evoluzione dell’immagine di Pinocchio, un personaggio nato originariamente senza illustrazioni sulle pagine di una rivista e che, decennio dopo decennio, ha acquisito colori e forme grazie ai progressi tecnici e all’immaginazione di diversi creatori. Qui lo spettatore è testimone di un’incredibile varietà di sfumature, in cui convivono immagini allegre e ludiche pensate per il pubblico infantile insieme a visioni molto più cupe, drammatiche e cariche di un potente simbolismo poetico rivolto alla sensibilità di un lettore adulto.
Questa mostra attesta come l’eccellenza italiana vada oltre il merito di un singolo autore per affermarsi come patrimonio culturale condiviso a livello globale. Il progetto “Eccellenza italiana. Il nuovo abito di Pinocchio» non solo funge da vetrina per affermati maestri illustratori italiani, come Emanuele Luzzati e Lorenzo Mattotti, ma mette in luce anche giovani talenti provenienti da 17 paesi diversi, creando un dialogo artistico multiculturale che si consolida attraverso un tour mondiale che percorrerà fiere e capitali chiave della cultura scritta – come Buenos Aires, Torino, Singapore, Shanghai, Kuala Lumpur e Guadalajara- , dimostrando che l’illustrazione è un linguaggio universale che non conosce confini.
La sua inaugurazione è parte della attività di lancio della XXVI Settimana della Lingua Italiana nel Mondo, all’insegna del motto «Una lingua geniale: ideare, progettare, creare con l’italiano»
Dal 20/10/26 al 2/12/26
Sala espositiva – Istituto Italiano di Cultura (IIC Santiago)
Triana 843, Providencia
Entrata liberata
20.10.2026 , ore 19:00 Evento Inaugurale disponibile solo con iscrizione.