El Instituto Italiano de Cultura Santiago en colaboración con la Embajada de Suiza en Chile presenta la película Bon Schuur Ticino (2023), del cineasta suizo Peter Luisi, una comedia inteligente y provocadora que invita a reflexionar sobre lengua, identidad y convivencia cultural en el espacio europeo.
La película parte de una premisa tan absurda como reveladora: ¿qué pasaría si, tras un referéndum, el cantón suizo del Tesino decidiera reemplazar el italiano con el francés como idioma oficial? Lo que sigue es un retrato satírico y agudo de los dilemas de las comunidades plurilingües, de la fragilidad y la fuerza de una lengua minoritaria, y de la relación entre política, humor e identidad.
La proyección se inscribe plenamente en el tema de esta edición de la SLIM: la italofonía como red de voces, prácticas y territorios donde el italiano, en todas sus formas, vive y se transforma. El caso ficticio del Tesino, región históricamente italohablante, abre un espejo crítico y lúdico para interrogar cómo se transmite, protege o reinventa una lengua.
Dirección: Peter Luisi
País: Suiza
Año: 2023
Duración: 92 min
Idioma: italiano/francés/alemán (subtítulos en español)
Género: Comedia satírica
Miércoles 15 octubre, 19:00 horas
Evento gratuito, reserva tu cupo aquí: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSewpIWF6Z3YmqBZFlJ0At8h8Yl3QZWT8RyEfkkqUwp_fQ8qaw/viewform